CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 379

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

375

Law of the Colony, confirmed by the Queen, do not legally require "confirmation" to render them valid; as do appointments made only provisionally and subject to "confirmation". But, of course, every action of the Governor is subject to the "approval" or "disapproval" of the Secretary of State.

I am confident that Your Lordship will agree with me that it is important to employ in official documents the correct legal terms in matters involving points of Law.

Submitting Mr. Vorspool's appointment for your approval, I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, Humble Servant,

5. Bowen

Edit History

2026-05-24 03:11:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
375 Law of the Colony, confirmed by the Queen, do not legally require "confirmation" to render them valid; as do appointments made only provisionally and subject to "confirmation". But, of course, every action of the Governor is subject to the "approval" or "disapproval" of the Secretary of State. I am confident that Your Lordship will agree with me that it is important to employ in official documents the correct legal terms in matters involving points of Law. Submitting Mr. Vorspool's appointment for your approval, I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, Humble Servant, 5. Bowen
Baseline (Original)
375 Law of the Colony, confireued by the Queen, donot legally require "confirmation". lo render them valid; as do- appointments made only provisionally and subject to "confirmation" . But, of course, every action of the Governor "is subject to the "approval" or "disapproval of the Secutary of State - I am Con confident that Your Lordship will agree with me that it is important to employ in official documents the correct legal. lernes in matters involving points of Law. کچھ ME Submitting M. Vorspool's appointment for your approval, I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, Humble Arvant, 5. Bowen کی
2026-05-24 03:11:10 · Baseline
View content

375

Law of the Colony, confireued by the Queen, donot legally require "confirmation". lo render them valid; as do-

appointments made only provisionally and subject to "confirmation" . But,

of

course, every action of the Governor "is subject to the "approval" or "disapproval of the Secutary of State -

I

am Con

confident that Your

Lordship will agree with me that it is important to employ in official

documents the correct legal.

lernes in matters involving

points of Law.

کچھ

ME

Submitting M. Vorspool's

appointment for your approval,

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient,

Humble Arvant,

5. Bowen

کی

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.